約５年ぶりの社員旅行に行ってきました。
アトリエスタッフ、ショップスタッフも一緒。
週末を利用した2泊3日の韓国弾丸ツアーです。

国内旅行と変わらない感覚。
すぐ到着。
こんなに近いとは思っていませんでした。

食だけでなく、
韓国の文化に触れようと、
こんな体験をしてきました。
.......................................................................................................

全員着ちゃいました”チマチョゴリ”

韓国の一般家庭にお邪魔して、
キムチ作り体験をし、
韓国家庭料理を食べ、
韓服(ハンボッ)を着て記念撮影。

.......................................................................................................

螺鈿（ラデン）の美しい婚礼家具から
次々と取り出されるチマチョゴリ。

.......................................................................................................

素材は正絹あり、ポリエステルあり。

婚礼の衣装は、
鮮やかなグリーンのチマ（上服）に、赤いチョゴリ（スカート）なんだそう。
田口と山口が着ていました。

.......................................................................................................
韓国家庭料理をいただきました。
小皿の数の多さにビックリ。
どれを食べても、体に良い上に美味しい。
韓国料理って
辛いイメージだったのですが、
辛さは気になりませんでした。
エゴマのキムチがお気に入りになってしまった私。
.......................................................................................................

古宮の城下町。
レンガ作りの建物が
沢山ある路地を抜け．．．

.......................................................................................................

次に訪れたのは
朝鮮王朝時代の王様の宮殿。
景福宮(キョンボックン)
.......................................................................................................

王宮守門将交代儀式

.......................................................................................................

新沙洞にある、
ワッフル取引店舗Thimbloomにお邪魔するのも今回の目的の１つ。
素敵大人なお店でした。
お店お写真を撮るのを忘れてた。
狎鴎亭から新沙へ向かう通りをパチリ。

.......................................................................................................

三清洞 (サムチョンドン)
路地裏に小さなお店や
ギャラリーが点在する場所で見つけた壁。

.......................................................................................................

韓国ウォンは日本円と比べ0が多い！
お金持ちになった気分。
1000ｗ＝約78円
1000ｗで地下鉄に乗れます。
ミネラルウォーターも1000ｗ。
.......................................................................................................

タッカンマリ
「鶏一羽」という意味。名前の通り、
鶏をまるごと一羽鍋で煮た料理をハサミで切って、タレにつけて食べます。
東大門 (トンデムン) 市場のディープな空間をくぐり抜け、たどり着いたお店。
本当に目的のお店に着いただけでも感動でした。

.......................................................................................................

明洞(ミョンドン)　”群山オジンオ”
絶対食べたかった”カンジャンケジャン”
生のワタリガニの醤油漬け。
.......................................................................................................

サムギョプサル。
お塩で食べる豚バラ肉の焼肉。
傾いた鉄板、
欲しくなりました。
.......................................................................................................

食べてばかり？
ふふふ。
マッサージも、エステもしてしまいました。
日常を離れ、幸せの３日間でした。

昨日からは、すっかり現実に戻り、
2012ＥＳの物撮りをしました！
かわいいコがいっぱい！
フライングでブログにＵＰしたところ、
早速メールや電話沢山頂き、
ふぅ、対応に忙しい。
でも参考になるので、バンバンご連絡くださいね！

本日は画像処理をバリバリしていきます。
がんばるぞ！
.......................................................................................................
written by　Nakamoto

2011/08/31

WC-8376 エリヌスジャケット、WC-8371 ロベリアワンピースの3ＸＬサイズをお知せ致します。
まだ未定の商品がございますが、決定次第お知らせいたします。

（洗い、生地の伸び縮みなどで多少誤差が生じますので、あくまでも目安として下さい。）

WC-8376 エリヌスジャケット
　　着丈　59ｃｍ、身幅　46ｃｍ、裄丈　74ｃｍ

WC-8371 ロベリアワンピース
　　着丈　83ｃｍ、身幅　41ｃｍ

（株）ワッフル

2011/08/30

ご要望にお応えして、再びオススメブログやります！
と、その前に、
2012 Early Springの撮影レポをフライングでお知らせ。

親子で登場。
ワッフルとは長ーいお付き合いのひろみ先生とたろうくん。
2007MSのカタログをお持ちの方は、23ページをご覧ください。
とっても大きくなりました。

WG　P25に登場していたGollum Pants。
ESのコーデにも
欠かせないアイテムとして登場。

男の子の式服として、大活躍の予感です。

.......................................................................................................

P44　Amare Leggings
大人気レギンスはESでも欠かせない！
もう一度チェックしてみてくださいね。
.......................................................................................................

またまたKennedia Tee
首元の詳細が知りたいとの
お声がありましたので、
９ＡＲボディーに着てもらいました。

.......................................................................................................

ネック回りのアップ。
.......................................................................................................

バックスタイルはこちら。
私は小さめに
０サイズを着ようと思っています。
.......................................................................................................

こちらは49ページ
Aptenia Cardigan
普段０サイズのスタッフが着用すると、
こんな感じになります。

羽織り物って、
後で欲しくなるアイテムなんですよね。

.......................................................................................................

昨日に続き、本日もESのモデル撮影を行いました。
Nemwsia Dressも
Pumila Turtleも
ESコーデに絡んで素敵！
オーダーの見直しが必要かも。店長に相談しなくっちゃ。

written by　Nakamoto

2011/08/26

-Late　Summer-
カルセドニーパーカ
WA-1133（Aライムイエロー/SS,S,M　Bチェリー/SS,S,M　Cインクブルー/SS,S,M)
WA-1134（Aライムイエロー/L,XL,2XL　Bチェリー/L,XL,2XL　Cインクブルー/L,XL,2XL)
WA-1135（Aライムイエロー/Women・0,1　Bチェリー/Women・0,1　Cインクブルー/Women・0,1）

WG-1154アンバーキャップ（Women)
WG-1157アンバーキャップ（Baby)
WG-1158アンバーキャップ（Kids)

.......................................................................................................
-Fall and Winter-
WS-4394ルイザチュニック（L,XL,2XL)

WC-8290ルイザワンピース（Baby,SS)
WC-8291ルイザワンピース（S,M)

WP-3734ルシファーパンツ（Aインクブルー、Bブラック）

WG-1178
ワッフルくんバッグ

WG-1182チェーンチョーカー

2011/08/25

..............................................................................................................

ワッフルでは一日中J-WAVEが流れています。
ワッフルに来るまでは、ラジオを聴く習慣がなかったのですが、
今ではすっかりJ-WAVEファンになりました。
月曜日から木曜日を担当するパーソナリティーの宮本絢子さんが、
毎朝Precious Words（貴重な言葉）を紹介してくれるのですが、
これがなかなか勉強になります。
今朝のPrecious Wordsも素晴らしかった。

心が変われば、行動が変わる。
行動が変われば、習慣が変わる。
習慣が変われば、人格が変わる。
人格が変われば、運命が変わる。

プロ野球選手の松井秀喜選手が高校時代に監督から言われた言葉で、
松井選手にとっては心の中で輝いている宝石のような言葉だそうです。

うーん、耳が痛い。
全身全霊をかけてスポーツに取り組まなければならない選手にのみならず、
私たち万人にあてはまる言葉ではありませんか。
確かに、心って、変えようとしない限り、変わらない。
心を変えない限りは、自分自身も、周りも変わらない。
ひいては、行動も習慣も人格も運命も、何も変わらない。
運命って、決まっているものではなくて、
自分で決めるものなんですよね。

上記の言葉、今晩子供に言って聞かせようと思います。
でも、ビール飲みながらの説教は説得力弱くて、
こう言われちゃうだろうな?。
「んじゃあ、まず自分の心変えてみれば？」
変えてみせようじゃあありませんか！

written by Yamaguchi

2011/08/24

アトリエがアーリースプリングのサンプル作りに追われている中、
パタンナーチームは、ウィンター＆ギフトの修正＆グレーディングに追われています。

少しずつ、サイズ展開に３XLが増えてきました。
お客様のご要望にお答えできるように頑張っております。
なかなかサイズ設定が難しいんです?考えるぅ?。
私、たまたま身長が１５０ｃｍなので・・・縦だけ参考にしたり・・・

.......................................................................................................

.......................................................................................................
クーペリーサロペットスカートとハレリスカート！
担当パターンナーさんと相談しながら・・・
ハレリスカートの３XLは、サイズのお問い合わせ多数！！

.......................................................................................................
　
.......................................................................................................
アデ二ウムパンツも３XLあり。
.......................................................................................................

ついさっき、ロベリアワンピースの修正中でした！
サイズ関係なく人気のあるドット柄なので、期待大！です。
きっとどのサイズも可愛くなるんだろうなぁ。

written by　Tagami

2011/08/22

サイズのお問い合わせも、
細かなディテールの確認のお電話も、
沢山頂いております、今回のWinter and Gift。

締め切りが近いぞーって感じ。
ワクワクしながら今回もやります。
私のオススメ商品はこちら！

サンプルは基本的にトップスは１号
ボトムスは２号なので、
ふるふるちゃん、着て頂戴！

37ページ
Lamerei Pants　
今回一押しのパンツ。
モデルさんもいっぱい履いてくれています。
ゆる感も、生地感も好き。
軽さもオススメポイント

.......................................................................................................

もうひとつのオススメは、
49ページのKennedia Tee

シーホーリングヤーンという希少な中空糸を使い、
シンプルで、着心地最高なＴｅｅ。
大人買いするつもりです。お色が選べないから・・・。

脇部分のカッティンングにも注目！
こういう所をじっくり見ちゃうんです。

.......................................................................................................

きれいなお色に目が行くのはなんでだろう？

51ページTricolor Stole

.......................................................................................................

これは迷わず、娘に買ってあげよう！

53ページ　Erinus Belt

もしかしたら、愛犬用になるかも。

.......................................................................................................

後でこっそり着てみます。

44ページ　Nemesia Dress

.......................................................................................................

カタログが上がると必ず娘に見せるのですが、
彼女は18ページ　Ｎｅｍｅｓｉａ　Ｄｒｅｓｓがいいのだそう。
残念ながら、着れないね。
私と変わらないくらい大きくなっちゃって。

もう少し検討・・・・といっても、時間が無い！
今日中に決めなくっちゃ。

written by　Nakamoto

2011/08/19

暑いですね。
猛暑日という響きだけで、ぐったりしそう。
そんな中、
アトリエスタッフとハンドメイドチームのボスも一緒に、
BBQに出掛ける事にしました！

場所は多摩川。

まだOPEN間もない、”BBQ　VILLAGE”

手ぶらでBBQが最近の流行。
下車徒歩０分、
花と緑に囲まれた、
ガーデンアウトドアクッキング。
.......................................................................................................
大学生のお兄さんに、
”女子会ですね”と言われ、
いい気分で乾杯！

.......................................................................................................

お肉たっぷり！

魚介もたっぷり！

昼食を少なめにして臨んだのに、
なんだか全然なくならない。
ボリュームすごーい。

桃太郎トマトのサラダ、甘くておいしい。
お勧めです。

夏を満喫！

また行きたいな。

written by　Nakamoto

2011/08/18

2011　Winter＆Gift

皆様からたくさんのご要望を頂き、3XLサイズまで展開している商品がございます。
寸法のお問い合わせを多数頂いておりますので、お知らせ致します。

未定の商品がございますが、決定次第、皆様にお知らせいたします。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

（洗い、生地の伸び縮みなどで多少誤差が生じますので、あくまでも目安として下さい。）

WC-8379　ガールズビートレーナー
　　着丈　56ｃｍ　　身幅　45ｃｍ　　裄丈　72ｃｍ

WC-8377　エリヌスTee
　　着丈　58ｃｍ　　身幅　43ｃｍ　　裄丈73ｃｍ

WC-8378　ボーイズビートレーナー
　　着丈　59ｃｍ　　身幅　44ｃｍ　　裄丈74ｃｍ

WC-8376　エリヌスジャケット
　　未定

WB-6056　ハレリスカート
　　着丈39ｃｍ　　ウエスト　87ｃｍ　　ヒップ　89ｃｍ

WP-3760　　ソシアリスパンツ
　　未定

WC-8375　コッキネアジャケット
　　着丈54ｃｍ　　身幅43ｃｍ　　肩幅34ｃｍ　　裄丈71ｃｍ

WO-2223　クーペリーサロペットスカート
　　着丈CB丈80ｃｍ　　バスト87ｃｍ　　ヒップ89ｃｍ

WC-8371　　ロベリアワンピース
　　未定

WC-8374　　フィカスワンピース
　　着丈66ｃｍ　身幅　43ｃｍ　　裄丈65ｃｍ

WP-3761　　アデニウムパンツ
　　未定

WC-8372　　ブリーTee
　　着丈55ｃｍ　　バスト44ｃｍ　　裄丈73ｃｍ
　　

（株）ワッフル

2011/08/17

今日もとっても暑いです。

お盆休みも終了。
久しぶりにワッフルスタッフ集合です。

.......................................................................................................

朝からミシンの音で始まり?
.......................................................................................................

パターンの型紙を出す、プロッターも
ご苦労様です。
.......................................................................................................

こちら打ち合わせ中?
.......................................................................................................
来週EARLY SPRINGの撮影が近づいているので、
また、忙しい日々の生活に戻ります。

あ！　　　熊耳のデスクに！！

小さくて、かわいい♪
.......................................................................................................

これは何に使うんだろう？・・・

どのアイテムに付くのかな。　　　

楽しみです♪

私の机、ぐちゃぐちゃ。
.......................................................................................................

EARLY SPRINGのチョーカー作り、
がんばらなきゃっ！

written by furubayashi

2011/08/17

夏休み期間に入ったアトリエは
それぞれの都合で休みを取っているので
今日の社内は４人。とても静か。
扇風機の音が響いてます。

そんな中、私は展示会でも好評だったと聞いた
アマラレギンスのグレーディングに取りかかっています。

このレギンス不思議でかわいいんです。
カタログでモデルのＫｏｕkａちゃんも
ワンピースやスカートの下に合わせて着用してます。

撮影の合間にはこんなお茶目なポーズも披露。

..............................................................................................................
肌触りもよく、伸びも出るのでこんなに足を広げても大丈夫。

アトリエスタッフにも着てもらい、直立するとこんな感じです。

..............................................................................................................
バルーンスカートをはいているみたいで
透け感もないので１枚でも着れます。

スカートだけじゃ物足りないとき
裾からちらっと見せたりと
新しい着方が出来そうなおすすめレギンスです。

Written by Fushimi

2011/08/12

-Late Summer-
ベリルプルオーバー
WC-8138（SS,S,M)　WC-8139(L,XL,2XL)

ベリル後ろボタンプルオーバー
WC-8140(Women・0,1）

スエードバッグ
WG-1146(Aピンク、Bブルー）

ふくろうトートバッグ
WG-1148

.......................................................................................................
-Fall and Winter-
サラストロワンピース（ストライプ）
WO-2210（Women・0,1）

ルピタスシャツ
WS-4396(Women・0,1）

.......................................................................................................
フルールソックス
WG-1167(Aベージュ/S,M　Bグレー/S,M)
WG-1168(Aベージュ/Women　Bグレー／Women)

.......................................................................................................

夏季休業日のお知らせ

弊社の夏季休業日を下記の通りお知らせ申し上げます。

8月13日（土曜日）?16日（火曜日）

18日の出荷は、お休みとさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。

（株）ワッフル

2011/08/11

最近アトリエに登場したハイテク機器をちょこっとご紹介。
（ハイテクって、もしかして死語？？）

ボディに挟まれたこの細長い物体、なんだか分かりますか？

..............................................................................................................
実は、扇風機なんです。
山善というメーカーの扇風機で、
意外とスタイリッシュだし、なんといっても場所を取らない。
ワッフルでは、今年これを５台購入。
アトリエのあちこちで、この扇風機が朝から晩まで
首を振ってくれてます。

..............................................................................................................
結構強力な風が出てくるので、涼しい?！
とっても重宝してます。
なるべくエアコンを使わず、この扇風機だけでがんばりました、
７月までは。

８月に入ってからはエアコンつけてます・・・。

そして、これ！

..............................................................................................................

キャビネットの横で、一日中いい香りを発してくれる物体
なんです。（ディフューザーというんだそう。）
今までは、いい香りのするアロマオイルを買っても
すぐになくなってしまい、なくなったらそれまで。
女性だけの職場なのに、香りには無頓着な私たち。
このディフューザーはレンタルで、業者さんが
アロマオイルも定期的に補充してくれるんです。
無精な私たちにぴったり！
９秒噴霧して２０秒お休み、を自動的に繰り返してくれるので、
強すぎず弱すぎずのいい香りがずーっと続きます。
今の香りはオレンジ、マンダリン、ベルガモット、ローズマリー
のミックスアロマ。
一日中癒されてます。

最後にこれ。体重計＆体脂肪計。

..............................................................................................................

オフィスデポのポイントがたまり、
仲本がこんなものと交換しましたよ。
早速試してみることに。
ギャーッ、体脂肪率29％だって。
お昼にラーメン食べるのやめたけど、
家に帰ってから、夕刊読みながら
ビールばっかり飲んでるからだ。
おととい、京都の大文字焼きの夕刊記事を読んで、
怒りに震え、あまりに腹立たしくて、ご飯も作らず、
ビールもう一本。

私の体はこうやって・・・、どんどん・・・。
あー、30％超えるのも時間の問題です。
「お母さん、授業参観来ないで。」って言われちゃう。
それでなくても・・・・・。

written by Yamaguchi

2011/08/10

先週と違い暑さが復活
暑い！！

アトリエでは、扇風機、アロマ、薄着？と工夫して乗り切りっていますが、皆様はどのようにお過ごしですか？

我が家では、グリーンカーテンを実行しています。

.......................................................................................................

ゴウヤです。日差しを遮り、おいしものが出来る、一石二鳥です。
朝顔も植えていますが、やはり収穫できるものが一番。　きゅうりにすればよかったな?って思いました。

他にも、

バジル　 パスタやピザに
大葉　 冷奴でも納豆にも

.......................................................................................................

ローズマリー　 鶏肉とじゃがいもと一緒にオーブンで焼くと最高

.......................................................................................................

レモンバーム　 紅茶に入れても、お風呂に浮かべても、スッキリします。

.......................................................................................................

いろいろ工夫して、夏を乗り切りましょう！

Written by Ogawa

2011/08/08

2011　Late　Summer
WC-8144　ラリマーパンツ（Women)　は、皆様から大変ご好評につき追加生産することになりました。

納品は、9月末を予定しております。

オーダーをご希望のお取引店様は、8月17日（水）までにFAXでご注文下さい。
よろしくお願いいたします。

（株）ワッフル

2011/08/05

セラフィナイトレギンス
WC-8194（Baby,SS)

WC-8195(S,M) WC-8196(L,XL,2XL)

WC-8197(Women・0,1）

ベリルフリルプルオーバー
WC-8227(Women・0,1）

ボンボンリュック
WG-1151(A生成り　Bネイビー）

ウフヌフジップポケットパンツ
OP-0012(Aシルバーグレー/Women・0,1,2　Bダークネイビー/Women・0,1,2）

OP-0010（Aシルバーグレー/SS,S,M　Bダークネイビー/SS,S,M）
OP-0011（Aシルバーグレー/L,XL,2XL　Bダークネイビー/L,XL,2XL）

.......................................................................................................

昨日発送のオーダーシートに一部誤りと、
記載不足がございました。
訂正お願い致します。

P10　WC-8328　ネメシアワンピース
身巾　Ｗｏｍｅｎ0　80ｃｍ→77ｃｍ
身巾　Ｗｏｍｅｎ１　77ｃｍ→80ｃｍ

P16
WG-1225　ブリーバッグ
バッグ巾　30ｃｍ

P17　WG-1222　セルシアバッグ
バッグ巾　30ｃｍ

P17　WG-1227　オーガンジーバッグ
バッグ巾　30ｃｍ

株式会社 ワッフル

2011/08/04

お待たせいたしました。
本日無事、
2011-12　WINTER AND GIFT
カタログ発送が終わりました。

Webの更新は、
明日4日、夕方を予定しております。

よろしくお願いいたします。

株式会社 ワッフル

2011/08/03

今日は仕事がはかどります。
それは何故かというと、
アトリエの中が素敵な香りで満たされているから！

100％天然のアロマ
オレンジ
マンダリン
ベルガモｔット
ローズマリー
４種のブレンドが漂っています。

こちらの４種の効能は・・・
デリケートな柑橘の香りがココロを明るく元気にし、
心地よく穏やかな気持ちにもしてくれます。
また、ロースマリーが記憶力と集中力を高めてくれるブレンドです。

なるほど、効果的。

オーダーシート作りがサクサク進むのは、
この香りのお陰かも！
単純な私はすぐに影響を受けて、
幸せに包まれつつ仕事に集中しております。
今回こそ、オーダーシートの間違い撲滅をめざして！！
.......................................................................................................

なかでもマンダリンが気になった私。
効能、特徴をじっくり読んでみると・・・
温州ミカンに近い品種で、オレンジと比べて香りがやさしく、
お年寄りからお子様まで大変好まれる香り。
緊張をほぐして気分を明るくしたい時に。

いい香りって幸せ。

written by　Nakamoto

2011/08/02

先週末はお仕事、
今週はカタログ発送。
今しか遊べない！という事で、家族で動物園に行ってきました。
しかも　夜。

横浜　ズーラシアにて
先週土曜日からスタートしたイベント。
ナイトズーラシア

雨上がりの日曜日の夕方、
風はさわやか。

ゾウの前を通りかかると
なんだか亜熱帯みたいな空気。
そして夕暮れの動物達はとっても元気！

白クマくんは、気持ち良さそうにお座り。お尻だけ水につかっております。

見どころはやっぱり肉食獣。
トラもライオンも元気に動き回っています。
（暗いし、元気だし、残念ながら撮影不可能でした。）

.......................................................................................................

.......................................................................................................
ライトアップもキレイ。

学生さんの光の作品も、園内を彩ります。

午前中は雨だったので、
ひっそりとしてる？なんて思って出掛けたのですが、
なかなかの盛況ぶりでした。

アトリエから車で3?40分の距離。
夕涼みにお勧めのスポットです。
.......................................................................................................

written by　Nakamoto

2011/08/01