大切に大切に茶紙に包まれて、
いつも慎重に、丁寧に運ばれて来ます。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
今回のテーマ
Collage de Bijoux
直訳で「宝石の寄せ集め」
そのイメージで宝石をモチーフにした表紙。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
そして、カタログケース。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
こうして、毎回きれいにセットされお嫁入りします。

２日に皆様のお手元にお届けされますので、
お楽しみに！！
..............................................................................................................

..............................................................................................................
同日夕方、H.Pも更新されますので、
そちらも是非ごらんくださいませ。

written by sato

2011/01/31

今日はワッフルの手作業を担当してくれている
アティカさんとの打ち合わせです。
..............................................................................................................
パタンナーの作成した予定表を基に
昨日まで展示会をしていたLate Summer Collection商品の
手作業部分を細かくチェックしていきます。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
ハンドステッチやミシンワーク、ビーズ付け、、、
これまで何千型とこなしてきたアティカさんは
パタンナー以上に手作業に関してプロなので
こうした方が丈夫だよね　とか
こうだとスムーズに回るよね　とか
私たちが見落としがちなところまで気づいてくれます。
..............................................................................................................

ワッフルメンバー、アティカメンバー、計8人でサンプルをじっくり見ながら
より良い商品作りの打ち合わせは続くのです。
..............................................................................................................
written by Fushimi

2011/01/28

今週始め、
思わせぶりに
ご紹介していましたストール。

本日詳細公開します。

..............................................................................................................

Dentella Stole
ダンテルストール

WG-1162
10,500yen (10,000yen)

納期:　3/上

レースを贅沢に
たっぷり使って作った、
パッチワークレースストール。
..............................................................................................................

紅茶染めする事で、
バラバラだったレースに統一感が生まれ、
クラシックな雰囲気に。
..............................................................................................................

入園・入学シーズンには、
おすすめのストールです。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
ストールを着用する際になって、
慌てて探す事の多い ピンやブローチですが、
今回はセットでのお届けです。

ストールに付けるのはもちろんの事ですが、
単体で帽子やお洋服につけても素敵な一品。

サイズ：
１８０cm(フリンジ含む）×１６cm

素材：
レース　　　　コットン１００％
ガーゼテープ　　　コットン１００％

オーダー締め切りが迫っております。

２０１１年　２月３日（木）

皆様のご注文をお待ちしております。

株式会社　ワッフル

2011/01/27

2011/01/27

-Women-
ファリノサTee
WC-8024(Women・0,1）

-Acce-
エトワルショルダーバッグ
WG-1089

WWRCリュック
WG-1106
WG-1107

2011/01/27

今週は展示会ウィーク。
2011 Late Summer Collectionのお披露目です。

..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

テーマは「Collage De Bijoux」。
直訳すると宝石の寄せ集め。
Wafflish Waffleに宝石？
なんて思っていらっしゃる方も
少なくないはず・・・。

はい、Wafflish Waffleに宝石は必要ありません。
日常の服にコサージュやジュエリー、
付け襟をプラスするだけで
気分はなんだかワクワクモードになりませんか。
そんなプチドレスアップで、
気張らずに、自由に、
おしゃれを楽しんじゃおうというのが
今回のテーマです。

基本はシンプルなシルエットラインと
グレー、ベージュの上品カラー。
それに、インパクトのあるカラーをプラスし、
チャーミングなモチーフをつけ、
ラグジュアリーな素材を
まるでコラージュするような感覚で
作り上げた今回のコレクション。
カジュアルだけど、ドレスアップが楽しめちゃう
ラインナップです。

........................................................ ......................................................

わがままを言って、
お昼過ぎに展示会場にいらした
お取引店様の写真を
撮らせていただきました。

名古屋のドリームさん。
オーナー石橋さん、10年前から変わらず男前。

..............................................................................................................

..............................................................................................................

阿佐谷のエルフさん。
中井さん、スタッフさんに恵まれ過ぎでしょ。

........................................................ ......................................................

京都の音さん。
コルク470個を抱えていらしてくださいました！

........................................................ ......................................................

狭山のミエルさん。
大騒ぎでの写真撮影。
真剣にお仕事してらっしゃったのに
ゴメンなさ?い。

........................................................ ......................................................

帯広のアノハグさん。
以前お会いした時よりお若い。
私、がんばんないとダメだ・・・

........................................................ ......................................................

みなさま、お仕事中に大変失礼しました?。

written by Yamaguchi

2011/01/26

最近直営店から、
ベビーのギフトが本日は何件でした！
といった報告が頻繁に入ります。

常に在庫薄のBaby・SSサイズ。

アトリエの私のところにも、
ベビーギフトの依頼が
先週から３件！

忙しいのを理由に先延ばししていましたが、
本日夕方、なんとかセット終了！

おんなの子３セット
..............................................................................................................

..............................................................................................................

便利なのは定番商品。

リボンスタイと
新作のベビーキャップは
プラス１として、とっても便利！
タイニーベビースリッポン、
プチタオルも欠かせない。

私が昔、アルバイトをしていた頃、
ベビーのギフトは奇数で！と育てられました。
（調べてみたところ、
東洋思想では奇数（1,3,5,7,9）は陽の数字。
偶数は陰の数字。
奇数が慶事で、偶数が弔事。なるほど。）

という訳で
希望金額内で、しかも奇数でのセッティング。

パズルのような作業の末、
ようやく完成したのでした。
..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

宅急便のお兄さんが来る前に
急いでラッピングして・・・

出荷！

Written by Nakamoto

2011/01/25

Late Summer展示会明日よりスタートです！
本日午後からの搬入に向けて全員でラストスパート。
サンプルタグ裏の修正箇所は田口、佐藤の手書きです。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
約80型のサンプルの為に遠方よりいらして下さる方々に感謝をしつつ、わかりやすい資料作りに丹精込めて・・・
今回のテーマ”Collage de Bijoux”にピッタリなアクセサリーたち。いかがでしょう！
ご予定がまだのお取引店様も飛び入りご参加大歓迎です！
..............................................................................................................

..............................................................................................................
プレカタログでは、表現出来ない素材感、サイズ感、色を是非着て、見て、触れて頂き、販売にお役立て頂ければなによりです。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
では,展示会場でお会いしましょう！
Written by　ikeuchi

2011/01/24

LOOK BOOKの構成、印刷、製本。
出発当日に何とか完成！

最後の仕上げに、
何かがしたい！

そんな時は、佐藤のデスクにそっと近づいて

どうしようかな？なんて
独り言を言ってみる作戦。

..............................................................................................................
おおっ！何だか、シーチングに描き出した！
小さなモチーフが、次々と生まれていく。
フランス人に、平仮名を教える作戦⁈
なんだか可愛い。
シャッターチャンス！
..............................................................................................................

キリキリするほど
忙しい中でも、
楽しむ事を忘れません！

..............................................................................................................

..............................................................................................................
これで出来上がり。
完成後30分でParis出発。
いつもギリギリで焦るのですが、
この緊張感がたまらない！

次は展示会資料作りやらなきゃね。
Written by Nakamoto

2011/01/22

次の SPOT企画の…

ストールを製作中?

.......................................................................................................

かわいいストールが出来そうです！！！

お楽しみに?♪

written by furubayashi

2011/01/21

-Kids-
ヘキサゴンスカート
WC-7994(SS,S,M)　WC-7995(L,XL,2XL)

-Oeuf-
ウフヌフロイディアドルマンTee
OC-0019(Women・0,1）

ウフヌフロイディアTee
OC-0023(Baby、SS)

ウフヌフロイディアTee
OC-0024(S,M)　OC-0025(L,XL,2XL)

ウフヌフロイディアTee
OC-0026(Women・0,1）

-Early Spring-
ノバーナチョーカー
WG-1120

2011/01/20

.......................................................................................................

.......................................................................................................

.......................................................................................................
おはようございま?す！
モデルのあずちゃん、元気に登場です。

ヨーロッパ向けの2011 Fall and Winter Collectionのサンプルを
ようやくパリに送り出した翌日に、LOOK BOOK用のフィッティング撮影をしました。
国内用カタログにはハーフの子で撮影することが多いのですが、
ジャパニーズガールを起用したLOOK BOOKは、毎回ヨーロッパでは大好評だそうです。（なんでも、ヨーロッパでは、黒髪のおかっぱで一重まぶたの日本の女の子が特にかわいいとされるのだそう。）

オチャメなあずちゃん、ちょっとはにかんだ表情がかわいい。
途中、お着替えに飽きてきちゃった時はChupa Chupsに助けていただきまし た。

Late Summer Collectionとほぼ同時に制作した今回のParis Collection。
その間には海外生産企画も入ったりと、アトリエは目も回るほどの忙しさでした?。
例年以上に緊張感が漂っていたここ何か月か、また またチームワッフルで乗り切りました！
このParis Collectionも含めた国内向けの秋冬コレクションは、
これからテーマに沿って、じっくり制作していきます。

秋冬コレクションの展示会は4月12日?14日の予定です。お楽しみに?。

written by taguchi

2011/01/18

MILK
LE MAGAZINE DE MODE ENFANTINE
（ＦＲＡＮＣＥ 本国版 ）
2011Ｓ/Ｓ Kid's Collectionが
届きました！
..............................................................................................................

..............................................................................................................
海を越えてきたんだなぁって感じの
パッケージ。
（開封されてる！
最近通関が厳しいんだなぁと実感）

表紙はオレンジ。
..............................................................................................................

Wafflish Waffleは
７４ページと７５ページのに掲載中
..............................................................................................................

スランスから届いた荷物を開けたあとは、
フランスへ出荷です。
タイミングぴったり！
出荷するのは
MILKに掲載された商品たちです

..............................................................................................................

いってらっしゃい！
..............................................................................................................
Written by Nakamoto

2011/01/17

-Kids-
ファイブファンワンピース
WC-8009(S,M)　WC-8010(L,XL,2XL)

ヴィキアパンツ
WK-8171(S,M)　WK-8172(L,XL,2XL)

バルバタパンツ
WP-3669(SS,S,M)　WP-3670(L,XL,2XL)

-Baby-
ファイブファンワンピース
WC-8008(Baby、SS)

-Women-
バルバタパンツ
WP-3671(Women・0,1,2）

ヴィキアパンツ
WK-8173(Free)

ヘキサゴンカーディガン
WC-7996(Women・0,1）

2011/01/13

カタログの編集作業は着々と進行中。

表紙はこんな感じになるのかな？
..............................................................................................................

..............................................................................................................

気になる写真を
少しだけご紹介します。
..............................................................................................................

アクセサリーの扉。

好きだな！このページ。
..............................................................................................................

モチーフ好きな私は、
この写真にも魅かれてしまいました。

Ｋｉｄｓのトップスのモチーフみたい。
後日詳しくレポートしますね。

..............................................................................................................

Written by Nakamoto

2011/01/12

Standard Itemsの新作２型
..............................................................................................................

..............................................................................................................
2月末からのデリバリーですと
お知らせしていたのですが、
一部入荷してまいりました！

オーダーを頂いた順に
検品出荷作業スタートです。
..............................................................................................................
WG-1145 　ベビーマフラー

..............................................................................................................
WG-1144 　ベビーキャップ

..............................................................................................................

ベビーチュニックなど、
お待ちいただいている商品が数々ございますが、
入荷次第出荷いたします。
上がった段階でブログにてお知らせしていきます。

ミニタオルは木曜朝に入荷します。
リクエストございましたウサギちゃん、入荷してきますよ！
本来ならばお選びいただけないのですが、
たまたまご用意できましたのでお楽しみに。

ベビーちゃんサイズの人気が、
このところスゴイ！！
作っても作っても！といった状況が続いています。
そんな訳で、
２０１１ＳPRING AND SUMMERのBABYとSSサイズ
少し増産しちゃいました。
（完売の商品もございます）
追加オーダーお待ちしております。

Written by Nakamoto

2011/01/11

本日はＤＨＬさんが来る日。

黄色いトラックではなく
DHL GLOBAL FORWARDINGさんなので
普通のトラックが来ます。
サンプルではなく量産の出荷。
なかなかの物量です。
..............................................................................................................

ぎりぎりまで検品が続き、
本日も仕上げ作業をします。
..............................................................................................................

私は英語が苦手。

INVOICEと聞いただけで、どーしましょう！
って感じなのですが、
でも大丈夫。
..............................................................................................................

山口が作ってくれた書類をもとに
パッキングを進めるだけでＯＫ！
..............................................................................................................

最後はぐるぐるーっと
ＯＰＰテープで仕上げて

出荷です！
..............................................................................................................

..............................................................................................................

Written by Nakamoto

2011/01/07

大好きです。
続々と集まるお年賀、お土産。

あっ、食べ物ネタはNGなのに。
でも やっちゃいましょ！

まずは、直営店スタッフ高野ちゃんが
持ってきてくれたラスク。
彼女のご実家のパン屋さんのもの！

..............................................................................................................
実家がパン屋さん
なんだか素敵。
早速いただきます。
..............................................................................................................
次は、パン？ドーナツ？
お客様から教えていただいた天使のチョコリング

Heart Bread ANTIQUE

実はショッピングバックの写真の女の子が
ワッフルを着ています。

..............................................................................................................

2007 Mid Summer
Milne Puff Tunic　大人気商品のチュニック
..............................................................................................................

懐かしい！
かわいいチュニック。
そして美味しくいただきました。
..............................................................................................................
最後に
じつは佐藤が欲しがっていたものが
お年賀で届いちゃった！
..............................................................................................................

..............................................................................................................
チュッパチャップス タワー
気になりますよね。何本刺さっているのか？

１２０本です！

Written by Nakamoto

2011/01/06

新年は直営店の初売りでスタート。

たまにお店に行く私にも
顔見知りのお客様がいたりするのですが、
「わーお久しぶりです！」だったり、
「イベントだから来ていると思った！」なんて声をかけてくれたり。
販売の最前線って楽しい！

OPEN前に並んでいただいたお客様！
ありがとうございました。
..............................................................................................................

..............................................................................................................
「ブログ見てますよ！」なんてお声もいただき、
ますます頑張らなくっちゃと思いました。

新年早々クッキーを焼いて持ってきてくださった
川田さんご夫妻

当日カリスマ販売員として大活躍の田口と一緒に記念撮影！
..............................................................................................................
..............................................................................................................

くじ引きも盛り上がり、
フィッティングルームもレジも混雑！

楽しい初売りでした。
ご来店ありがとうございました。
本年もよろしくお願いいたします。

Written by Nakamoto

2011/01/05

新しい１年の始まりですね。

..............................................................................................................

昨年５月からスタートしましたアトリエブログ。
毎日ネタはないかな？とカメラを持ち歩き、
平日毎日アップを目標に
がんばってまいりました。

本年も引き続きがんばってまいります。

よろしくお願いいたします。

株式会社 ワッフル

2011/01/01